… das kritische pudel-rudel
… über das Personal
Ab hier wird weiter gebaut
- dauert noch ein wenig -
das Personal ist damit beschäftigt MICH zu verwöhnen 😉
“Die Menschen haben diese Wahrheit vergessen”, sagte der Fuchs. “Aber du darfst sie nicht vergessen.
Du bist zeitlebens für das verantwortlich, was du dir vertraut gemacht hast.
Der Kleine Prinz lernt auf seinen Reisen sehr viel Neues.
Als er den Fuchs trifft, schlägt er – weil er so traurig ist – diesem vor, mit ihm zu spielen.
Doch der Fuchs kann nicht mit ihm spielen – er ist noch nicht gezähmt.
… »Nein«, sagte der kleine Prinz, »ich suche Freunde. Was heißt ›zähmen‹?«
»Das ist eine in Vergessenheit geratene Sache«, sagte der Fuchs.
»Es bedeutet: sich ›vertraut machen‹.«
»Vertraut machen?«
»Gewiß«, sagte der Fuchs.
»Du bist für mich noch nichts als ein kleiner Knabe, der hunderttausend kleinen Knaben völlig gleicht.
Ich brauche dich nicht, und du brauchst mich ebensowenig.
Ich bin für dich nur ein Fuchs, der hunderttausend Füchsen gleicht.
Aber wenn du mich zähmst, werden wir einander brauchen.
Du wirst für mich einzig sein in der Welt.
Ich werde für dich einzig sein in der Welt …«
Wenn Du also ein Tier zu Dir nimmst, also “zähmst”,
dann werdet Ihr einander brauchen.
Da Tiere nun einmal ein ganze Menge für sie lebensnotwendiger Dinge in ihrem
neuen Heim nicht tun können, werdet Ihr – nolens volens – zum Personal 😉
Und da ihr einander vertraut gemacht habt, für die Lebenszeit Eurer Lieblinge!
… and here is our well educated staff
Der Standpunkt der Tiere zu ihrem “Personal” ist durchaus unterschiedlich.
Ein Hund denkt: Sie lieben mich, sie pflegen mich, sie füttern mich. Sie müssen Götter sein.
Eine Katze denkt: Sie lieben mich, sie pflegen mich, sie füttern mich. Ich muss ein Gott sein.
Da unsere Hunde uns bisher meist als ihre “Götter” betrachtet haben, sind wir gerne ihr “Personal”!
Wir haben einander vertraut gemacht und sind somit verantwortlich für sie.
Peter
job-description:
“entertainer”, Dosenöffner, walking- and playing assistent,
Futterautomat, Erste Hilfe Mitarbeiter, Streichelmaschine,
Schmusetier, Türöffner, Chauffeur, “Häufchen”-Entsorger,
Spielzeug-Bringer und Wegräumer …..
Sollten wir etwas vergessen haben,
senden Sie uns bitte Ihre Vorschläge / Erfahrungen!
Wir berichten über Vergangenes, daher verwenden wir die alten Bilder,
damit sie sehen, wie wir alle “damals” aussahen 😉
Renate
